LA LLAVE DEL MUNDO son las palabras: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año

jueves, 27 de mayo de 2010

CODICILO

Sugerida por...Anne1. Antiguamente, y hoy en Cataluña, toda disposición de última voluntad que no contiene la institución del heredero y que puede otorgarse en ausencia de testamento o como complemento de él. En derecho
2. Documento en que se contienen tales disposiciones. En derecho.

Del latín codicillus, diminutivo de codex, -ĭcis, código.

Queridos amigos, el derecho romano ya contemplaba esta curiosa palabra que hoy nos acompaña: codicilo, que originalmente no era sino una declaración de última voluntad, aunque menos formal que el testamento; mientras que un ciudadano sólo podía tener un testamento, no había sin embargo inconveniente en escribir varios codicilos...

...En el marco actual del derecho civil catalán, el codicilo es una disposición que se añade al testamento, y que tiene como objeto modificarlo, siempre y cuando no se alteren las condiciones que atañen a los herederos. Por definirlo de una forma sencilla, se trata de un suplemento del testamento que compone el testador...

Para ubicar nuestra voz de hoy, transcribimos un fragmento del testamento y codicilo de Isabel I de Castilla (Isabel la Católica):

En nombre de la Santa e Indivisible Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Sepan cuantos esta carta de codicilo vieren que yo doña Isabel, por la gracia de Dios reina de Castilla y de León, digo y declaro que esta es mi voluntad, la cual quiero que valga como codicilo, y si no valiese como codicilo quiero que valga como cualquiera otra última voluntad, o como mejor pueda e deba valer...

En fin, ¡hasta la próxima voluntad!
.

5 comentarios:

  1. Gracias por tu aporte a nuestro conocimiento general.
    En cuestiones de ùltima voluntad, no hay cosa mas libre que poder hacer varios codicilios, y de ese modo entretenerse un rato con los herederos elegidos, je, je...
    Buen día...

    ResponderEliminar
  2. El codilico, es bueno porque en Ultimas voluntares ,varia el testamento, ya que te puedes arrepentir a ultima hora a quien dejas tu herencia, y me parece justo.

    ResponderEliminar
  3. A pesar de que mi area es el derecho, la primera vez que escuche esta palabra, fue leyendo un libro de Agatha Cristie, en su libro "Las manzanas".-
    Me gusto tu informe , muy completo.-
    Gracias

    ResponderEliminar
  4. Pero el testamento prevale sobre el codicilo no? un abrazo..

    ResponderEliminar
  5. Excelente aporte! he resuelto mi duda, y mmuchas personas mas lo harán ya que no hay muchas definiciones :/

    ¡Gracias! ¡Saludos!

    ResponderEliminar

Related Posts with Thumbnails
PALABRAS INTERESANTES, HERMOSAS, RARAS Y DIVERTIDAS es un fascinante proyecto online de descubrimiento de nuevas palabras y exploración de términos bellos, extraños, curiosos, mágicos y cautivadores dentro del inmenso mapa léxico de nuestro idioma español.

******¡LA LLAVE DEL MUNDO SON LAS PALABRAS!: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año.******